خدمه ترجمة المستندات الشخصية بطريقة سريعة من شركة اجادة

ترجمة المستندات الشخصية بطريقة سريعة جدًا إذا كنت تتقدم للحصول على تأشيرة سفر أو أي خدمة هجرة أخرى، فسيُطلب منك تقديم العديد من المستندات الشخصية مثل شهادة الزواج وشهادة الميلاد والفيش الجنائي وما إلى ذلك، ورغم ذلك، إذا كانت المستندات التي ترسلها بلغة أخرى غير اللغة الرسمية لتلك البلد المهاجر إليها، فحينئذٍ ستحتاج إلى ترجمة المستندات الشخصية الخاصة بك، حيث يمكن أن ينتهي بك المطاف إلى الفشل في تقديم ترجمة موفقة لمستنداتك لا تتطابق مع المعايير التي يطلبها مسؤولو الهجرة في تلك البلد، وبالتالي سيُقابل طلبك بالرفض، وهذا ما لا يحبذه الكل، لذلك تعتبر ترجمة المستندات الشخصية المتعلقة بالهجرة مهمة لأنها إذا لم تتم إضافتها، فقد يؤدي ذلك إلى تأخير أو رفض طلبك من الأساس.

هل يمكنني ترجمة المستندات الشخصية الخاصة بي من مكتب إجادة للترجمة المعتمدة؟

مكتب إجادة للترجمة المعتمدة على علم بما قد يطلبه المسؤولون من تأشيرة السفر وطلبات الإقامة أو الهجرة، لذلك يعمل مترجموه بأقصى درجة من الكفاءة لتقديم خدمات ترجمة معتمدة لجميع هذه المستندات المتعلقة بالهجرة، كما أننا ننصحك بعدم ترجمة هذه النصوص بنفسك، أو بمعنى آخر؛ أنت غير مؤهل لترجمة وثائق الهجرة الخاصة بك؛ فقط يمكنك إما اختيار مكتب ترجمة احترافية أو أن تطلب من شخص ما يمكنه ترجمة مستنداتك نيابة عنك، لكن ضع في اعتبارك أن مكتب إجادة يوفر لك ترجمات معتمدة لمستنداتك الشخصية سواء المتعلقة بالهجرة أو غيرها

اسماء المستندات الشخصية

• شهادة الميلاد
• وثيقة الزواج أو الطلاق
• شهادة التخرج الأكاديمية
• مستندات السجل المدني مثل الفيش والتشبيه
• مستندات البيانات المصرفية والبنكية

 خطوات عملية الترجمة في اجادة

1. استلام الملف
2. تقديم عرض سعر
3. الإعداد والترجمة
4. المراجعة الفنية
5. التدقيق اللغوى
6. تسليم الملف