خدمات التفريغ الصوتي من شركة ترانس تك للترجمة

  • القاهرة, مصر
خدمات-التفريغ-الصوتي

نقدم في ترانس تك خدمة تفريغ الملفات الصوتية إلى نص مكتوب بحيث يسهل على من يسمع الحوار أو الحديث أو المحتوى الصوتي معرفة ما يقوله المتحدث من خلال تفريغنا للنص في ملف مستقل؛ فيستطيع أن يقرأ المتلقي الكلام الذي يقوله المتحدث فيحدث الفهم الكامل للمحتوى الصوتي بكل سهولة. تشمل خدمة التفريغ الصوتي المقاطع الصوتية والمقاطع المسجلة للمؤتمرات والاجتماعات أو المحادثات أو المقاطع المسجلة للأبحاث والدراسات او للأغراض التجارية أو أغراض التسويق وخلافه.

خدمة التعليق الصوتي

نقدم خدمة التعليق الصوتي بما قد يخدم أي من الأهداف الآتية:

  • – الأغراض الدعائية
  • – الأغراض التجارية
  • – الأغراض البحثية
  • – الأغراض العلمية

فيقوم أخصائي التعليق الصوتي المؤهل والخبير في تقديم المادة المكتوبة بشكل صوتي يتوافق مع المادة المصورة بما يضفي جمالا على المقطع المصور مع الصوت ويحقق الهدف المرجو من العمل الفني كاملا.

وتكمن أهمية التعليق الصوتي في ما يستطيع أن يقدمه القائم بالعمل من مؤثرات صوتية تعطي دلالة المادة المصور وتيسر فهمها وتحدث التأثير المطلوب للوصول إلى الهدف المرجو. ويختلف ذلك عن مجرد كتابة العبارات على المادة المصورة، بما يمكن أن يحدثه التعليق الصوتي من أثر وتأثير على أذن المتلقي فيحقق الاقناع والتأثير ويجعل الهدف أقرب بكثير من مجرد وضع الكلام على الصور أو المقطع الصوتي.

في ترانس تك نقدم خدمة التعليق الصوتي حسب الهدف المرجو من الفيديو المصور والنص المكتوب لتحقيق الغرض من العمل الفني.

عن شركة ترانس تك للترجمة المعتمدة

نحن نقدم خدمات ترجمة عالية المستوى، ولدينا التزام طويل الأمد بتزويد عملائنا بخدمات ترجمة عالية الجودة. سواء للأفراد أو الشركات الكبيرة.

شركة ترانس تك للترجمة والتعريب بمدينة نصر بالقاهرة معتمدة من منظمة الأيزو العالمية وحاصلة على شهادة جودة خدمات الترجمة أيزو 17100 برقم اعتماد S-000785 وشهادة نظام جودة الإدارة أيزو 9001 برقم اعتماد 20100173002524 وعضو جمعية المترجمين الأمريكية برقم 1389.

شركة ترانس تك حاصله على أيزو 17100 جودة خدمات الترجمة وشهادة ISO 18587 التحرير اللاحق على مخرجات الترجمة الآلية.

  • الفئة : ترجمة

معلومات الشركة

منشور من طرف
transteceg
الموقع
القاهرة, مصر 20 شارع محمود سامي باشا أمام مدرسة منارة القاهرة للبنين – المنطقة السادسة – مدينة نصر – القاهرة.
رقم الاتصال
01007502XXX
انقر لإظهار رقم الهاتف

اترك تقيم