بواسطة: الاسم المختصر ABS , ويطلق عليه بالانجليزيه ABLE-BODIED SEAMEN
نبذة تفصيلية: يشير مصطلح “حوالى” (ABOUT) في سياق التجارة الدولية والشحن إلى تقدير تقريبي أو غير دقيق لكمية أو قيمة أو مدة زمنية. فعندما يُستخدم “حوالى” في وصف كمية بضائع، فإنه يعني أنها قد تزيد أو تنقص قليلاً عن الرقم المحدد، دون أن يشكل ذلك خرقاً للعقد. على سبيل المثال، قد يتم شحن “حوالى 1000 طن” من مادة خام، مما يسمح بتفاوت مقبول في الوزن الفعلي. آلية عمله تعتمد على الاتفاق المسبق بين الأطراف على هامش التفاوت المسموح به. في حالة عدم وجود تحديد واضح لهذا الهامش، قد يُفسر القانون التفاوت على أنه غير جوهري إذا كان لا يؤثر على طبيعة الصفقة أو الغرض منها. ومع ذلك، يجب توخي الحذر عند استخدام هذا المصطلح لتجنب النزاعات.
الجوانب القانونية واللوجستية:
في القانون البحري والتجارة الدولية، يمكن أن يثير استخدام مصطلح “حوالى” (ABOUT) تعقيدات قانونية ولوجستية. من الناحية القانونية، قد يعتبر استخدام “حوالى” في العقود بمثابة إقرار بأن الكمية المذكورة ليست دقيقة تماماً، مما قد يؤثر على مسؤوليات الأطراف. إذا كان التفاوت كبيراً، فقد يُنظر إليه على أنه إخلال بالعقد. تقع مسؤولية تحديد ما هو تفاوت مقبول على تفسير المحاكم أو هيئات التحكيم، مع الأخذ في الاعتبار الممارسات التجارية المعمول بها. من الناحية اللوجستية، يؤثر استخدام “حوالى” على التخطيط الدقيق للشحن والتفريغ والتخزين. قد يتطلب الأمر مرونة في المستودعات والمعدات لاستيعاب كميات قد تختلف عن المتوقع. المخاطر تشمل التأخير في الموانئ بسبب عدم تطابق الكميات، وزيادة التكاليف التشغيلية، واحتمالية نشوء نزاعات حول المسؤولية عن أي نقص أو زيادة غير مبررة.
English 
Arabic